The President is elected by direct universal suffrage for five years, in a two-round majority vote. A candidate who wins an absolute majority of votes cast in the first round is elected. Otherwise, a second round is held 14 days later between the two candidates with the most votes; the one who comes first is elected. A President may serve no more than two consecutive terms.Le Président est élu au suffrage universel direct pour cinq ans, au scrutin majoritaire à deux tours. Le candidat qui obtient la majorité absolue des suffrages exprimés au premier tour est élu. Sinon, un second tour a lieu quatorze jours plus tard entre les deux candidats arrivés en tête ; celui qui arrive en tête est élu. Un Président ne peut exercer plus de deux mandats consécutifs. Conseil constitutionnel · Service-Public.fr
Candidates need 500 sponsorships (parrainages) from elected officials, which the Constitutional Council checks before publishing the official list.Les candidats doivent réunir 500 parrainages d’élus, vérifiés par le Conseil constitutionnel avant la publication de la liste officielle.
SourcesSources : Service-Public.fr · Conseil constitutionnel · all sourcestoutes les sources